[:de]
Willst du mithelfen? Das wäre großartig! Unser Fest ist komplett selbstorganisiert von einem offenen Netzwerk, und ohne Finanzierung.
Die nächsten Wochen gibt es viel zu tun (z.B. Grafikdesign, Kommunikation, Betreuung einzelner Programmpunkte wie Maker Space, Filme etc). Und während des Festival-Wochenendes werden viele Arbeitsstunden von Freiwilligen gebraucht: Aufbauen, Räume betreuen, Informationen verbreiten, mit Besuchern reden, das Festival dokumentieren.. Lasst uns wissen, wie und wann ihr gerne mitmachen würdet!
Mitmachen bei der Vorbereitung
Wenn ihr in der Vorbereitung des Festvials mithelfen wollt, schreibt uns eine kurze Nachricht hier: KONTAKT
Helfen auf dem Festival
Könnt ihr ein paar Stunden an dem Festival-Wochenende mithelfen? Dann füllt bitte dieses Formular aus – wir melden uns bei euch mit mehr Infos! (Und laden euch zur pre-festival volunteer party ein)
[contact-form-7 id=”174″ title=”Volunteers”][:en]Do you want to join organizing Emergent Berlin 2015? That would be awesome. Our festival is entirely self-organised, by an open network of supporters of the festival, without any major funding. There is a lot of stuff to do in the coming weeks, and a good chunk of volunteer hours needed during the festival weekend… Let us know how and when you would like to participate!
Help organizing the Festival
If you can help now (e.g. communications, grafic design, spreading the word, translations, detailled planning of program parts like maker space,..) please write us a short mail: CONTACT
Be a Volunteer during the Festival
If you can help as a volunteer for a few hours during the festival, please fill out the contact form below – we’ll get back to you with more detailed infos! (And invite you to our pre-festival volunteer party)
[contact-form-7 id=”695″ title=”Ohne Titel”][:tr]Emergent Berlin 2015’in organizasyonuna katılmak ister misiniz? Festivalimiz tamamen bağımsız olarak, ve ciddi bir fon olmaksizin herkesin katılımına açık bir komünite tarafından organize ediliyor. Hem gelecek birkaç hafta içinde, hem de festival süresince gönüllü olarak yapilabilecek bir çok görev var.
Şu anda yardımcı olabileceğiniz görevler:
1 – Bu websitesinin Türkçe ve Romenceye çevrilmesi
2 – Yaratıcı mekanlara, acik hava enstalasyonlarına ve çocuk aktivitelerine küratörler
3 – Grafik tasarım konusunda yardımcı olabilecek grafikerler ve sanatçilar
4 – Mekanın festivale hazırlanması ve festival sonrası mekanın toplanması için kişilerin görevlendirilmesi
5 – Görsel, işitsel ve fotografik olarak belgeleme
Katılmak istiyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin.
emergent.berlin@gmail.com[:]