[:de]EINE INITIATIVE DES BAUMHAUSPROJEKTES[:en]AN INITIATIVE OF THE BAUMHAUS PROJECT[:]

[:de]Das gesamte Festival wird ehrenamtlich organisiert von einem offenen Netzwerk von Menschen rund um das Baumhausprojekt, aus der Nachbarschaft im Wedding und aus ganz Berlin. Mit dabei sind unter anderem: Karen Wohlert, Scott Bolden, Juliane Berndt, Signe Heins, Katharina Funke, Sebastian, Jan, Collin Edina Leach, Matt Rider, Francesca Scarafia, Dorota Mar, Milo Mundt, Sarah Koenig, Ceren Ozerdem…

BaumhausLogo05_2015-04-08Das Baumhausprojekt

Das Baumhaus ist ein kollaboratives soziales und kulturelles Projekt aus Berlin. Wir vernetzen und unterstützen Menschen und Projekte aus unserer Nachbarschaft und anderen Orten, die sich lokal für sozialen und ökologischen Wandel engagieren.

Aktuell bauen wir ein Ladenlokal im Berliner Kiez Wedding zu einem “Indoor Baumhaus” aus – einen Veranstaltungsraum, der Infrastruktur und Sichtbarkeit für Akteure des Wandels schafft. Und für alle, die gerne selber aktiv werden wollen, flexible Möglichkeiten für sinnvolles Engagement bietet.

Wir haben das Emergent Berlin Fest 2013 gestartet, um einen Tag zu organisieren, wie er auch im Baumhaus-Raum stattfinden könnte, nachdem es fertig gebaut sein wird… Nachdem das Fest die letzten 2 Jahre auf dem Spreefeld in Kreuzberg zu Gast war, ziehen wir dieses Jahr in den Wedding, in die unmittelbare Nachbarschaft des Baumhauses.

www.baumhausberlin.de[:en]The whole Festival is organized by volunteers – an open network of people around the Baumhaus project, from the Wedding neighborhood and from Berlin. Some of the people are: Karen Wohlert, Scott Bolden, Juliane Berndt, Signe Heins, Katharina Funke, Sebastian, Jan, Collin Edina Leach, Matt Rider, Francesca Scarafia, Dorota Mar, Milo Mundt, Sarah Koenig, Ceren Ozerdem

BaumhausLogo05_2015-04-08The Baumhaus project

The Baumhaus (” the tree house”) is collaborative social-cultural project, based in Berlin. We connect and support people & projects from our neighborhood, all over Berlin and other places that are engaged locally with social and ecological change.

At the moment we are converting an old storefront space with high ceilings in Berlin’s district Wedding into a “indoor tree house” – a  project and event space.  It will provide an infrastructure as well as visibility for local changemakers and for all who want to become active, it will provide opportunities for meaningful engagement.

We started the Emergent Berlin Festival in 2013, to organize one day like it could happen in the Baumhaus space once it’s built… For the first 2 years the festival was held in Kreuzberg at Spreefeld and Katerholzig, this year we’re moving to Wedding, in the direct neighborhood of the Baumhaus.

www.baumhausberlin.de[:]