[:de]
Es liegt an uns
Was dieses Jahr beim Emergent Berlin Festival passiert, hängt von uns allen ab, was wir anbieten und wie wir mitmachen… Das Programm wollen wir 5 Tage vor dem Festival fertig haben.
Berlin-Tag und Wedding-Tag
Dieses Jahr wird das Festival zum ersten Mal über zwei Tage gehen…
Tag 1 EMERGENT BERLIN (Samstag, 12. September) wird lokale Akteure des Wandels aus ganz Berlin und darüber hinaus zusammenbringen.
Am Tag 2 EMERGENT WEDDING (Sonntag, 13. September) wollen wir uns mehr auf unsere Nachbarschaft konzentrieren und Menschen und Projekte aus dem Wedding zusammenbringen.
Aktivitäten
Wir können über zwölf Veranstaltungsorte nutzen und wir erwarten über das Wochenende rund 1000 Besucher. Das Festival-Programm umfasst Aktivitäten und Angebote wie zum Beispiel einen zentralen Treffpunkt, Offene Grüßzonen, Projektpräsentationen (8-10 Minuten) von lokalen nachhaltigen Initiativen mit anschließender Fragerunde, Workshops, Projekthilfe, Sustainability Slam, Podiumsdiskussionen, Filmvorführungen, eine Oase, Bewegung & Tanz & Yoga, Live Musik, eine Party mit Live-Musik und DJs (u.a. Qnoe, Skizum), veganes und vegetarisches Essen, Aktivitäten für Kinder, Kunstinstallationen und ein Nachbarschaftsfrühstück am Sonntag…
WO
Zahlreiche Veranstaltungsorte in der Gerichtstraße im Wedding. Bisher u.a.:
Das Baumhaus Berlin, Art Loft Berlin, Panke Culture e.V., Tango Loft/Fabrick 23, Berg Burg, Blink Blink creative studios, Anita Berber, Kochende Welten, Lotta’s Jitterbugs, Druckbar Wedding, The Forsberg, Bitch Wedding … und draußen an der Panke.
Mitmachen
Willst du mit deinem Projekt teilnehmen? Melde dich beim AUFRUF ZUR TEILNAHME
Willst du uns unterstützen und bei der Organisation des Festivals mithelfen? Mehr Infos bei MITHELFEN[:en]
It’s up to us
What’s going to happen at this year’s Emergent Berlin Festival – it’s up to everyone participating to decide… The final program will be available about 5 days before the event but we will update the participants list in each category of this website starting soon.
Berlin Day and Wedding Day
This year the festival will run over 2 days.
Day 1 EMERGENT BERLIN (Saturday, September 12th) will bring together local changemakers from all over Berlin and beyond.
Day 2 EMERGENT WEDDING (Sunday, September 13th) will focus more on our neighborhood and bring together people and projects from Wedding.
Activities
The festival will run in more than 12 venues and we expect around 1000 people to attend over the weekend. The festival framework includes activities such as (explanations of each activity are on the pages): Meet & Greet space, Open Greeting Zones, Project Presentations (8-10 minutes) of local sustainable initiatives with Q & A, Workshops, Project Help Space (thinking about starting your own initiative or improving the one you already have, check out where to get coaching, advice and support), Sustainability Slam, Panel Discussions, Film screenings, Oasis Area, Movement, Dance & Yoga, Live Music, A Great Party with Djs (Qnoe, Skizum +) and live improv, Food Saving & Sharing (healthy vegan and vegetarian options), Creativity and Maker Space, Children’s Activities, Sunday Neighborhood Brunch and Outdoor Art Installations.
Where
Various event spaces on Gerichtstrasse in Wedding (so far) including:
Das Baumhaus Berlin, Art Loft Berlin, Panke Culture e.V., Tango Loft/Fabrick 23, Berg Burg, Blink Blink creative studios, Anita Berber, Kochende Welten, Lotta’s Jitterbugs, Druckbar Wedding, The Forsberg, Bitch Wedding + outdoor areas along the Panke waterway…
Participate
Check out our CALL FOR PARTICIPATION if you would like to take part or have suggestions for content.
Check out our HELP page if you would like to support or help organize the festival[:tr]
Es liegt an uns
Was dieses Jahr beim Emergent Berlin Festival passiert, hängt von uns allen ab, was wir anbieten und wie wir mitmachen… Das Programm wollen wir 5 Tage vor dem Festival fertig haben.
Berlin-Tag und Wedding-Tag
Dieses Jahr wird das Festival zum ersten Mal über zwei Tage gehen…
Tag 1 EMERGENT BERLIN (Samstag, 12. September) wird lokale Akteure des Wandels aus ganz Berlin und darüber hinaus zusammenbringen.
Am Tag 2 EMERGENT WEDDING (Sonntag, 13. September) wollen wir uns mehr auf unsere Nachbarschaft konzentrieren und Menschen und Projekte aus dem Wedding zusammenbringen.
Aktivitäten
Wir können über zwölf Veranstaltungsorte nutzen und wir erwarten über das Wochenende rund 1000 Besucher. Das Festival-Programm umfasst Aktivitäten und Angebote wie zum Beispiel einen zentralen Treffpunkt, Offene Grüßzonen, Projektpräsentationen (8-10 Minuten) von lokalen nachhaltigen Initiativen mit anschließender Fragerunde, Workshops, Projekthilfe, Sustainability Slam, Podiumsdiskussionen, Filmvorführungen, eine Oase, Bewegung & Tanz & Yoga, Live Musik, eine Party mit Live-Musik und DJs (u.a. Qnoe, Skizum), veganes und vegetarisches Essen, Aktivitäten für Kinder, Kunstinstallationen und ein Nachbarschaftsfrühstück am Sonntag…
WO
Zahlreiche Veranstaltungsorte in der Gerichtstraße im Wedding. Bisher u.a.:
Das Baumhaus Berlin, Art Loft Berlin, Panke Culture e.V., Tango Loft/Fabrick 23, Berg Burg, Blink Blink creative studios, Anita Berber, Kochende Welten, Lotta’s Jitterbugs, Druckbar Wedding, The Forsberg, Bitch Wedding … und draußen an der Panke.
Mitmachen
Willst du mit deinem Projekt teilnehmen? Melde dich beim AUFRUF ZUR TEILNAHME
Willst du uns unterstützen und bei der Organisation des Festivals mithelfen? Mehr Infos bei MITHELFEN[:]